The Taming of the Shrew, presented by
the Chicago Shakespeare Theater, Chicago, Illinois, 23 April 2010.
M.
G. Aune, Desiree Helterbran and Brandon Zebrowski
California
University of Pennsylvania
bzebrowski@gmail.com
desireehelterbran@gmail.com
aune@calu.edu
M. G. Aune, Desiree Helterbran and Brandon Zebrowski. “Review of The Taming of the Shrew, presented by the Chicago Shakespeare Theater, Chicago, Illinois, 23 April 2010." Early Modern Literary Studies 15.2 (2010-11): 16.1-9 <URL: http://purl.oclc.org/emls/15-2/revcts.htm>
Directed by Josie Rourke. New induction
scenes by Neil LaBute. Scenic and Costume Design by Lucy Osborne. Sound Design
and Original Music by Lindsay Jones. Lighting Design by Philip Rosenberg. With
William Dick (The Stage Manager), Mary Beth Fisher (The Director), Ian Bedford
(Petruchio), Bianca Amato (Katharina/Angela), Katherine Cunningham
(Bianca/Jjasmine), Sean Fortunato (Hortensio), Mike Nussbaum (Gremio), Erik
Hellman (Lucentio), Brian Sills (Tranio), Larry Yando (Baptista), Stephen
Ouimette (Grumio), Matthew Sherbach (Curtis), Scott Merchant (Joseph), Terry
Hamilton (Nathaniel), Sean Driscoll (Gregory), Steven Pringle (Pedant), Tim
Gittings (Tailor), Marc Grapey (Vincentio), and Karen Janes Woditsch (Widow).
- The
Chicago Shakespeare Theater invited guest director Josie Rourke (Artistic
Director of London’s Bush Theatre) to offer the third production of Taming
of the Shrew in its twenty-four year history. At the center of the
production is a conventional tights-and-doublets staging of the play. But
rather than the Christopher Sly induction, playwright/director/screenwriter
Neil LaBute wrote a new, metatheatrical frame that revealed the sexual politics
behind this staging of Taming of the Shrew. This new induction not only
framed Shrew, but also regularly intruded on the narrative, mostly for
comic effect. The first half of the play was constructed as a technical
rehearsal, complete with interruptions from the Stage Manager, Director, and
stagehands as they attempted to prepare for the play’s debut. In the course of
these disruptions (and the first three acts of Shrew), the audience
learned that Angela and the unnamed Director were long time romantic partners
and collaborators. The two had done numerous successful plays together, each
of which triggered turbulent arguments and passionate reconciliations. The
technical rehearsal proceeded through the wedding scene in 3.2, which the
Director interrupted in order to humiliate Angela by directing spotlights to
her rear end.
- The second half of the play took place on the play’s opening night,
several days after the first. It began with the Director appearing on stage to
speak to the audience and stall for time while a backstage crisis was
resolved. Though she began talking about the production of Shrew, she
quickly digressed into a description of her relationship with Angela and its
discontents. After this self-humiliating monologue concluded, Shrew
proceeded. The second half of Shrew continued without interruption by
the frame, until the very end. Katharina concluded her speech in 5.2, lying
face down with her hand palm up. But when a startled Petruchio declared, “Kiss
me Kate!” she stood up and shouted, “You kiss him! Fuck this!” to the
Director, and stormed off stage.
- The new frame seemed intended, as the Director instructed Angela,
“to attack the clichés head on” and in so doing to resolve the misogyny
embedded in Shrew or at least to highlight and expose it. The attack
relied on an essentially traditional production of Shrew that was
regularly subverted by the characterizations of the frame, its metatheatrical
humor, and the shifting relationship between character and costume.
- Although gender definitions were blurred, subtle differences in
costuming helped reinforce gender controversies within Shakespeare’s
andocentric plot and serve as a catalyst for LaBute’s exploration and
expression of gender identity in the frame. Constant references to the
importance of dress, created a tension between costume and character that later
expanded to create strain between character and person. Costuming also acted
as a channel for actors to communicate character and plot developments as the
play progressed. As costuming changed, so did the actors within the frame.
- Variegated
costuming encouraged the audience to categorize characters based on shared
motivation. The clothing of Baptista, Petruchio, and Hortensio shared a
dominant black color with gold accents. This resemblance occurred in every
piece from the fur upon their cloaks to the stitching on their oversized
codpieces. The three men not only shared a color palette but a wholehearted
desire to see Katharina wed and their common goal achieved. The audience was
lead back to a key question presented in LaBute’s frame (and the omitted Induction):
Do the clothes make the person? Or, more accurately, can clothing change
internal identity? Similarly, the identical apparel of Pedant and Vincentio
playfully challenged the audience to disassociate “an apple [from] an oyster”
(4.2) once both men were present in matching emerald clothing.
- LaBute’s
induction mirrored Shakespeare’s by presenting malleable characters. Since the
actors were running a technical rehearsal rather than a dress rehearsal (in the
first half of the play), full costuming was unnecessary. Full costuming later
became present after intermission, separating LaBute’s contribution to the
play’s beginning from the remainder of the initial and added text. It also
signaled to the audience that the setting had changed from a technical
rehearsal to opening night. Just as Christopher Sly, a poor drunkard, changes
into an affluent, educated gentleman in Shakespeare’s Induction, the actors
within LaBute’s text transformed from half-costumed production members to the
true characters of The Taming of the Shrew. Yet, it is clear that some
actors related more closely to their characters than others.
- The extent to which the actors accepted their characters’
personalities revealed the roles they played within LaBute’s frame. Leather,
for example, was a principal material in both of Petruchio’s outfits. The
actor playing Petruchio came to the technical rehearsal wearing a black leather
jacket and boots that emphasized the masculinity of both actor and character.
As Petruchio, he sported a black leather vest rather than a jacket. The actor
playing Gremio related entirely to his character, who was a prepared and
confident older man. He was in costume throughout the modernized induction. Conversely,
Angela/Katharina wore a black tank top and the bottom half of Katharina’s dress
when tech rehearsal began. There was no indication that she wore or possessed
a cap until her obedient response to Petruchio’s command in Act 5 Scene 2. She
reluctantly produced it with humble, submissive characteristics as her
performance as Katharina became clearly insincere. She ultimately rejected the
role of Katharina by ripping off the top piece of her costume in the final
scene and abandoning the production. Another actor who outwardly opposed being
linked to her character was Jjasmine, “with two ‘j’s’.” When the Director
called her Bianca she defiantly replied, “That’s my character, not my name.”
The push and pull between character and person created by LaBute’s frame
attached an appealing struggle between parallel plots of this Taming of the
Shrew.
- The costuming made an honest attempt to illustrate both
the text and the frame’s gender struggles, but the comedy often subordinated
these struggles. The text’s humor was often magnified as if to eclipse the
complexities of its gender roles. All of the play’s key moments that could
have been used to present some sort of gender definition were used rather for
laughs, sometimes to good effect, but other times to absurdity. The “knock me
here” dispute that introduces Petruchio and Grumio (1.2) deteriorated into
little more than a catfight, not the illustration of Petruchio’s masculinity
and superiority it may have been. Petruchio did not simply wear “mean apparel”
(3.2) on his wedding day, but rather dressed in drag, complete with a wedding
dress and bottomless chaps. The result was not a humiliated Katharina, but,
ironically, a shrieking audience and a humiliated Petruchio. The codpieces
added some constancy to this comedy, as they were always present and impossible
to ignore. And the paradoxical comedy of Grumio’s sporting the largest of
these codpieces was exhausted when Petruchio asked extratextually, “Why is his
bigger?”
- In
addition to the use of comedy to dilute the misogyny was the metatheatrical
frame, which actually became the primary plot, forcing The Shrew into a
secondary position. The homosexual relationship between Angela and the
Director paralleled the relationship between Katharina and Petruchio. This
frame may have been more effective had it not been taken quite as far. Not
only did this relationship between actor and director overshadow the
relationship between Shakespeare’s characters, Shrew itself was left
unfinished. Angela’s storming off the stage at the play’s end settled the
tension between actor and director, but it left unresolved the relationship
between Katharina and Petruchio. Perhaps this is no different than an
interpolation having Katharina and Petruchio presented as working cooperatively
in this final scene to win the wager, or having Katharina’s speech given in a
sarcastic and unauthentic tone, in that it subverts the misogyny of this
scene. However, the undeniable difference between the two is that
interpolations do not avoid the final scene, but rather they interpret it.
There is little interpretation in omission.
Responses to this piece intended for the
Readers' Forum may be sent to the Editor at M.Steggle@shu.ac.uk.
© 2011-, Annaliese Connolly and Matthew Steggle (Editors, EMLS).